:::

Glossary
Hot keywords Download Chinese-English Glossary : Chinese-English Glossary(.pdf)(open another window) Chinese-English Glossary(.xls)(open another window)
正體中文 英文
錐麓景觀段全長約500公尺,路基狹窄危險,常有落石擊傷遊客事故發生,請勿逗留嬉鬧,盡量貼靠步道內側行走,提高警覺注意落石徵兆,快速通過。 The scenic stretch of the Zhuilu cliff is around 500 meters long. The road is narrow and rockfalls often injure tourists here. Please do not loiter or play here, walk as close to the inside edge of the trail as you can, watch out for signs of a rockfall,
錐麓斷崖 Zhuilu Cliff
安全帽請向遊客中心、布洛灣、天祥管理站洽借 Safety hats are available for visitors to borrow free of charge at Taroko National Park Headquarters Visitor Center and Buluowan, Tianxiang Service stations
九曲洞步道 Tunnel of Nine Turns(Jiuqudong)Trail
九曲洞步道專用 公有物品 用畢歸還     FOR PUBLIC USE. PLEASE RETURN  AFTER USE. ONLY FOR USE IN THE TUNNEL OF NINE TURNS TRAIL.
遊太魯閣峽谷及白楊步道請戴安全帽 Please wear a safety helmet when visiting Taroko Gorge sections and Baiyang Trail.
長春祠步道 Changchun Shrine Trail (Eternal Spring Shrine Trail)
合歡群峰步道 Hehuan Mountains Trails
敬告遊客:1.白楊步道沿線岩層破裂、地質不良,遊客請注意崩塌、落石。2.步道路徑狹窄,緊鄰斷崖,遊客行走請勿嬉戲,並請留心您的小孩。 Notice to visitors: 1.The Baiyang trail’s rock strata are loose and unstable in places. Please watch out for falling rocks when passing. 2.The trail is narrow and next to the cliff face. Please do not linger, proceed with care, and watch out for your chil
清水斷崖 Qingshui Cliffs

  • Today Visits:3937
  • Total Visits:181988391
  • View Date:2017/10/19
Taroko National Park  291, FUSHI VILLAGE, XIULIN TOWNSHIP 97253 HUALIEN COUNTY TAIWAN, R.O.C.
Taroko National Park Headquarters   TEL:886-3-8621100~6   FAX:886-3-8621497
Copyright(c) 2017 Taroko National Park. All Right Reserved.
Best viewed with 1024 x 768 resolution with Microsoft Internet Explorer 8